Diccionari anglès-català: «pastilla de fre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pastilla de fre»

pastilla de fre f 

esports 
  1. brake block | brake pad | brake shoe
Exemples d’ús (fonts externes)
The driving style arises, for example, from the driving distance between two successive changes of a brake pad, for example the previous brake pad. L’estil de conducció sorgeix, per exemple, de la distància de conducció entre dos canvis successius d’una pastilla de fre, com ara la pastilla de fre anterior.
Font: AINA
This game is repeated until the brake pad 3 is used up. Aquest joc es repeteix fins a esgotar la pastilla de fre 3.
Font: AINA
The wheel cylinder 19 generates a pressing force that presses a brake pad installed on each wheel against the brake disc 18. El cilindre de roda 19 genera una força de pressió que pressiona una pastilla de fre instal·lada a cada roda contra el disc de fre 18.
Font: AINA
The brake at least comprises a cylinder (1), a piston (2), a support plate (5), a support (6), a locking block (8) and a brake pad (9). El fre comprèn almenys un cilindre (1), un pistó (2), una placa de suport (5), un suport (6), un bloc de bloqueig (8) i una pastilla de fre (9).
Font: AINA
A silicone hose (3) is used to convey the liquid, as is the copper pipe (4) to the aluminum brake pad (5). Es fa servir una mànega de silicona (3) per transportar el líquid, igual que el tub de coure (4) a la pastilla de fre d’alumini (5).
Font: AINA
Then the end section presses 73 of the mother component 7 the piston 8th and tensions the first brake pad 21a to the disc rotor 9 forward. Després, la secció final pressiona 73 del component mare 7 el pistó 8 i tiba la primera pastilla de fre 21a al rotor de disc 9 cap endavant.
Font: AINA
Because the brake piston is clogged with dirt or rust, it cannot return when the brake is released, so it also causes a slight pressure on the brake pad with the brake disc. Com que el pistó de fre està obstruït amb brutícia o òxid, no pot tornar quan es deixa anar el fre, per la qual cosa també provoca una lleugera pressió a la pastilla de fre amb el disc de fre.
Font: AINA
A brake pad that is biased by the saddle piston presses a disc that rotates uniformly with a vehicle wheel, thereby generating a braking force on the vehicle wheel. Una pastilla de fre que està sol·licitada pel pistó del selló pressiona un disc que gira uniformement amb una roda del vehicle, generant així una força de frenada a la roda del vehicle.
Font: AINA
The reason is that when braking, This is because when the sliding portion of the rotating disk is pressed by the brake pad, the amount of displacement of the sliding portion in the rotation axis direction is reduced. La raó és que en frenar, això és perquè quan la part lliscant del disc giratori és pressionada per la pastilla de fre, es redueix la quantitat de desplaçament de la part lliscant en la direcció de l’eix de rotació.
Font: AINA
Car and motorbike rentals in Can Pastilla. Lloguer de cotxes i motos a Can Pastilla.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0